Le site de TransLittérature est en ligne !
Vous pourrez y retrouver tous les numéros de la revue depuis le début, faire des recherches par thème, auteur, traducteur, etc.
TransLittérature est une revue semestrielle co-éditée par l’Association des traducteurs littéraires de France (ATLF) et par les Assises de la traduction littéraire en Arles (ATLAS). Réalisée par des praticiens de la traduction, elle s’est fixé pour but de livrer une réflexion sur le métier de traducteur et d’élaborer un discours sur cette activité. A côté d’articles de fond, on y trouve des entretiens, des témoignages qui rendent compte de la diversité de l’exercice de ce métier, ainsi que des comptes rendus des événements et des publications qui s’y rapportent.
TransLittérature a été créée en mai 1991. Depuis sa création, quelque 350 traducteurs ont pu s’y exprimer.
La revue continue de paraître deux fois par an en version papier. Elle est diffusée auprès des adhérents des deux associations ATLF et ATLAS mais il est également possible de s’y abonner (voir Bulletin d’abonnement).
La mise en ligne de TransLittérature a été possible grâce à une aide du CNL.
La version numérique des derniers numéros sera mise en ligne six mois après leur parution.
http://www.translitterature.fr
